recorded history
US
・UK
A2 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcLịch sử được ghi lại
The invention of writing marked the beginning of recorded history.
Phụ đề video
Hoạt hình Phi thường này Cho thấy Biển Sâu Thực Sự Như Thế Nào (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)
- At 831 feet, we reached the deepest free dive in recorded history.
Ở độ sâu 831 feet, chúng tôi đã đạt được kỷ lục lặn tự do sâu nhất trong lịch sử được ghi nhận.
- At 831 feet, we reached the deepest free dive in recorded history.
Ở độ sâu 831 feet, chúng tôi đã đạt được kỷ lục lặn tự do sâu nhất trong lịch sử được ghi nhận.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta cho nổ tung tất cả bom hạt nhân cùng một lúc? (What If We Detonated All Nuclear Bombs at Once?)
- One of the deadliest volcanic eruptions in recorded history took place in 1883 on the island of Krakatoa.
giết chết hơn 3 tỉ người - gần một nửa dân số của nhân loại
- The Earth's crust rings like a bell, struck by global earthquakes stronger than anything in recorded history, decimating cities around the world while hurricane-force winds flatten every single tree in South America and wildfires consume the continent.
bởi làn sóng áp lực di chuyển vòng quanh Trái Đất trong vòng nhiều tuần tiếp theo.
Những ý tưởng táo bạo để làm mát hành tinh | BBC Ideas (Bold ideas to cool the planet | BBC Ideas)
- The planet is warming up faster than at any point in the Earth's recorded history.
Hành tinh đang nóng lên nhanh hơn bất kỳ thời điểm nào trong lịch sử được ghi nhận của Trái Đất.
- The planet is warming up faster than at any point in the Earth's recorded history.
Hành tinh đang nóng lên nhanh hơn bất kỳ thời điểm nào trong lịch sử được ghi nhận của Trái Đất.
Tại sao thặng dư thương mại của Trung Quốc cứ tiếp tục tăng (Why China’s Trade Surplus Just Keeps Growing)
- It's already the largest trade surplus in recorded history and implies that China's trade surplus has grown 20 fold in the past 20 years, from about $50 billion in 2004.
Đây đã là thặng dư thương mại lớn nhất trong lịch sử ghi nhận và cho thấy thặng dư thương mại của Trung Quốc đã tăng gấp 20 lần trong 20 năm qua, từ khoảng 50 tỷ đô la vào năm 2004.
- it's already the largest trade surplus in recorded history and implies that China's trade surplus has grown twenty-fold in the past twenty years, from about $50 billion in 2004.
Đây đã là thặng dư thương mại lớn nhất trong lịch sử ghi nhận và cho thấy thặng dư thương mại của Trung Quốc đã tăng gấp 20 lần trong 20 năm qua, từ khoảng 50 tỷ đô la vào năm 2004.
Sống cùng nền văn hóa cổ xưa nhất Trái Đất (Người bản địa Úc) (Living with the Oldest Culture on Earth (Indigenous Australians))
- Indigenous Australians have never had any form of written language, yet they have their own version of recorded history passed down for generations over tens of thousands of years in the forms of stories, art, songs and dance.
Người Úc bản địa chưa bao giờ có bất kỳ hình thức ngôn ngữ viết nào, nhưng họ có phiên bản lịch sử ghi chép của riêng mình được truyền lại qua nhiều thế hệ trong hàng chục nghìn năm dưới dạng truyện, nghệ thuật, bài hát và điệu múa.
- Indigenous Australians have never had any form of written language, yet they have their own version of recorded history, passed down for generations over tens of thousands of years, in the forms of stories, art, songs, and
Một số câu chuyện này đối với người ngoài có thể chỉ nghe như những câu chuyện cổ tích, nhưng
Trái Đất ‘vượt quá giới hạn’ LHQ cảnh báo: BBC Learning English từ bản tin (Earth ‘pushed beyond its limit’ UN warns: BBC Learning English from the News)
- We're talking about the World Meteorological Organisation's report saying that the world's climate is more out of balance than at any time in recorded history.
Chúng ta đang nói về báo cáo của Tổ chức Khí tượng Thế giới cho biết khí hậu thế giới đang mất cân bằng hơn bao giờ hết trong lịch sử ghi nhận.
- We're talking about the World Meteorological Organisation's report saying that the world's climate is more out of balance than at any time in recorded history.
Chúng ta đang nói về báo cáo của Tổ chức Khí tượng Thế giới cho biết khí hậu thế giới đang mất cân bằng hơn bao giờ hết trong lịch sử ghi nhận.
Phi hành gia trả lời 50 câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất về vũ trụ | WIRED (Astronauts Answer 50 of the Most Googled Space Questions | WIRED)
- We don't know. - Before recorded history.
Chúng ta không biết. - Trước lịch sử ghi chép.
- Before recorded history.
Số 4. - Có sự sống trên Sao Hỏa không?
LỊCH SỬ HÔN NHÂN (HISTORY OF MARRIAGE)
- Marriage is actually a concept so old that it predates recorded history.
Hôn nhân thực sự là một khái niệm rất cũ đến nỗi nó có trước cả lịch sử được ghi chép.
- Marriage is actually a concept so old that it predates recorded history.
Trong thời cổ đại, hai người kết hôn thường không có tiếng nói trong việc họ sẽ kết hôn với ai.
Giáo sư Harvard đây, có ai muốn hỏi về "Lịch sử Iran"? | Tech Support | WIRED Japan (ハーバードの教授だけど「イランの歴史」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- The Guinness Book of World Records said that the banquet for that celebration was the longest banquet ever in recorded history.
Sách Kỷ lục Guinness Thế giới cho biết bữa tiệc đó là bữa tiệc dài nhất từng được ghi nhận trong lịch sử.
- The Guinness Book of World Records said that the banquet for that celebration was the longest banquet ever in recorded history.
Sách Kỷ lục Guinness Thế giới cho biết bữa tiệc đó là bữa tiệc dài nhất từng được ghi nhận trong lịch sử.
Yêu Đài Loan (Falling in Love with Taiwan)
- Our first full day in Taiwan also happened to be the hottest day in recorded history in 122 years.
Đây là tòa nhà cao nhất thế giới từ năm 2004 đến năm 2010 khi Dubai tiếp quản.
- Our first full day in Taiwan also happened to be the hottest day in recorded history in 122 years!
Ngày đầu tiên của chúng tôi ở Đài Loan cũng đã xảy ra ngày nóng nhất trong lịch sử được ghi lại trong 122 năm!